tag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post7276911849123764375..comments2024-02-20T14:37:47.076+01:00Comments on Tirindeth's: "Na krawędzi nigdy" J.A. RedmerskiTirindethhttp://www.blogger.com/profile/05862111590796946330noreply@blogger.comBlogger22125tag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-16187754178389512342014-01-21T13:58:53.652+01:002014-01-21T13:58:53.652+01:00Chętnie bym przeczytała tę książkę ;> I uwielbi...Chętnie bym przeczytała tę książkę ;> I uwielbiam tę piosenkę :3 draculahttps://www.blogger.com/profile/13277419298343728386noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-80176724256828909052014-01-15T10:20:29.201+01:002014-01-15T10:20:29.201+01:00Opinie na jej temat są dość różne więc chętnie wyr...Opinie na jej temat są dość różne więc chętnie wyrobiłabym sobie własną, choć akurat ta książka nie będzie moim najwyższym priorytetem...Moje książkihttps://www.blogger.com/profile/04543894744999399960noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-15947412558565102432014-01-12T18:42:00.915+01:002014-01-12T18:42:00.915+01:00Zerknęłam do angielskiej wersji - w oryginale nie ...Zerknęłam do angielskiej wersji - w oryginale nie rzucało się to tak w oczy, momentami nadawało pewnej pikanterii. Po polsku jest wulgarnie i niesmacznie.Tirindethhttps://www.blogger.com/profile/05862111590796946330noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-67450147356923768862014-01-12T18:40:54.346+01:002014-01-12T18:40:54.346+01:00Rzeczywiście finał jest ok, ale wychodzę z założen...Rzeczywiście finał jest ok, ale wychodzę z założenia, że aby coś pochwalić, muszę spojrzeć na dzieło jako całość. Tutaj całość Na krawędzi nigdy wypada słabo, ale gdyby podzielić utwór na kilka części, ostatnie strony rzeczywiście zasługują na najwyższą ocenę. Tirindethhttps://www.blogger.com/profile/05862111590796946330noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-23106858871883550772014-01-12T18:39:07.488+01:002014-01-12T18:39:07.488+01:00Angielskie "fuck" i tak brzmi lepiej niż...Angielskie "fuck" i tak brzmi lepiej niż polski odpowiednik, ale z drugiej strony w zbyt dużych ilościach każdy wulgaryzm szpeci książkę bez względu na to, w jakim jest języku.Tirindethhttps://www.blogger.com/profile/05862111590796946330noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-50728575077489992432014-01-12T10:08:25.892+01:002014-01-12T10:08:25.892+01:00Czytałam tę książkę w oryginale, a Ty chyba skłoni...Czytałam tę książkę w oryginale, a Ty chyba skłoniłaś mnie do przeczytania tłumaczenia. Nie przypominam sobie sytuacji, o których piszesz, niby były wulgaryzmy, ale fajnie wtapiały się w treść. Absolutnie, nic mi nie zgrzytało. Ja książkę przeczytałam w dwa dni, bardzo emocjonalnie do niej podeszłam. onaczytawszedziehttps://www.blogger.com/profile/08736165655270128129noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-74777109363548249042014-01-11T17:00:12.694+01:002014-01-11T17:00:12.694+01:00Po takie książki nie sięgam, więc i ta mnie nie za...Po takie książki nie sięgam, więc i ta mnie nie zainteresowała.Polarishttps://www.blogger.com/profile/09058843324891902607noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-58203167862248229132014-01-10T23:48:32.127+01:002014-01-10T23:48:32.127+01:00Mimo wszystko jestem strasznie ciekawa. Teraz chyb...Mimo wszystko jestem strasznie ciekawa. Teraz chyba nawet jeszcze bardziej :P (Wiem, dziwna jestem :P)Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/02128127556914937735noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-23471926973293468152014-01-10T23:21:59.525+01:002014-01-10T23:21:59.525+01:00Historia niesamowicie mnie zainteresowała! Koniecz...Historia niesamowicie mnie zainteresowała! Koniecznie muszę przeczytać i mam nadzieję, że spodoba mi się więcej niż ostatnie 60 stron. Scarletthttps://www.blogger.com/profile/16288070449671223594noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-79803625436921652962014-01-10T22:16:42.317+01:002014-01-10T22:16:42.317+01:00A ja skończyłam niedawno ją czytać i w trakcie lek...A ja skończyłam niedawno ją czytać i w trakcie lektury nie odczułam znużenia. Ba! Ja nawet w pewnym momencie się zastanawiałam, czy aby nie przeskoczyłam o kilka stron do przodu, bo nawet nie zauważyłam, kiedy dobrnęłam do mety.<br />Co do tłumaczenia to faktycznie momentami czułam, że nieco kuleje. Ale kulminacyjny punkt historii w moim przypadku przyćmił wszystkie niedoskonałości.Cyrysiahttps://www.blogger.com/profile/08444236611804992462noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-14108051481444404662014-01-10T19:53:34.556+01:002014-01-10T19:53:34.556+01:00okładka jest fajna i przyciąga, ale tak myślałam, ...okładka jest fajna i przyciąga, ale tak myślałam, że będą różne opinie :) ja osobiście nie czytałam, ale jak mi wpadnie w ręce :) to czemu nie :) pozdrawiamBeti G.https://www.blogger.com/profile/15113430057620771018noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-47550680479246999522014-01-10T16:52:36.446+01:002014-01-10T16:52:36.446+01:00Powieść wydaje się być ciekawa i mimo tego, że wię...Powieść wydaje się być ciekawa i mimo tego, że większa część książki nie jest dobra, chcę ją przeczytać dla samego zakończenia, skoro jest takie zaskakujące :)Aprilhttps://www.blogger.com/profile/05684244474004346156noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-47314676627807577212014-01-10T16:16:02.806+01:002014-01-10T16:16:02.806+01:00Mam odmienne od ciebie zdanie, ale wiem, że nie ka...Mam odmienne od ciebie zdanie, ale wiem, że nie każdy się w tej powieści zakochał - wystarczy zajrzeć na Goodreads :) Sama teraz przejechałam się na mającym bardzo wysoką ocenę na GR ,,Arsenie". <br />Zwróciłaś uwagę na coś, o czym ja sama od dłuższego czasu myślałam - podczytując książki z tak zwanego gatunku ,,New Adult", zauważyłam, że wulgaryzmy (czyli w większości f*ck i f*cking) są używane do podkreślenia jak wielki uczuciem darzą się postacie. Normalnie masakra, jeszcze nie spotkałam się z takim natężeniem wulgaryzmów, odkąd New Adult zrobiło się popularne o.0 Przy niektórych fragmentach ,,Na krawędzi nigdy" wydaje się być pensjonarką xDNatalia_Lenahttps://www.blogger.com/profile/03849223295657904947noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-62832548387242916742014-01-10T15:52:28.297+01:002014-01-10T15:52:28.297+01:00Ja również należę do grona osób czekających na tą ...Ja również należę do grona osób czekających na tą pozycję, bo naczytałam się pozytywnych opinii więc trochę mnie smuci fakt, że tak się wynudziłaś... Nie będę jej jednak od razu skreślać, dam sobie trochę czasu na przemyślenie i zobaczymy czy nadal będę miała ochotę ją przeczytać ;)Patkahttps://www.blogger.com/profile/02727117673783508666noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-53121052850788385262014-01-10T15:49:47.579+01:002014-01-10T15:49:47.579+01:00tak więc po twojej opinii widzę, że nie ma co się ...tak więc po twojej opinii widzę, że nie ma co się śpieszyć do książki, ba nawet nie będzie wielkiej straty, gdy się jej nie pozna :)Upadły czy Aniołhttps://www.blogger.com/profile/08184018908487024588noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-32922264786036028702014-01-10T13:05:02.418+01:002014-01-10T13:05:02.418+01:00Ta monotonia o której piszesz mnie niestety nie za...Ta monotonia o której piszesz mnie niestety nie zachęca. Raczej nie skuszę się na tę książkę.Wioleta Sadowska https://www.blogger.com/profile/17922886905418719159noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-74670447608337273292014-01-10T11:05:39.936+01:002014-01-10T11:05:39.936+01:00A ja sobie chyba odpuszczę :DA ja sobie chyba odpuszczę :DMeg Shetihttps://www.blogger.com/profile/15004468623325625381noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-41414716690729935882014-01-10T08:54:36.767+01:002014-01-10T08:54:36.767+01:00Nie słyszałam o tej książce wcześniej i przyznam, ...Nie słyszałam o tej książce wcześniej i przyznam, że niespecjalnie mnie zainteresowała. Może dlatego że nie przepadam za powieściami czy filmami drogi. No i to, że się wynudziłaś też nie wpływa zachęcająco. Na razie sobie odpuszczę tę książkę. Dominika S.https://www.blogger.com/profile/18344525337580687618noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-800475595192062282014-01-09T21:21:21.068+01:002014-01-09T21:21:21.068+01:00A ja sobie takiej ochoty narobiłam na tę pozycję. ...A ja sobie takiej ochoty narobiłam na tę pozycję. Ale widzę, że nie jest aż tak dobra, by specjalnie ją kupować. Jak pojawi się w bibliotece to na pewno przeczytam. Ale szkoda, że przez większą część książki się wynudziłaś, nie tak miało być.Aneta Wojtiukhttps://www.blogger.com/profile/11096228176015745952noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-65807384545820074792014-01-09T21:15:11.848+01:002014-01-09T21:15:11.848+01:00Ach, już nie mogę się doczekać lektury :)Ach, już nie mogę się doczekać lektury :)Monika Gagat (Autorka)https://www.blogger.com/profile/15347700274374176774noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-49607511129972231112014-01-09T20:24:27.506+01:002014-01-09T20:24:27.506+01:00Ojej, brzmi bardzo fajnie, fabuła mi się podoba, m...Ojej, brzmi bardzo fajnie, fabuła mi się podoba, mam ochotę na takie książki. Teraz niestety nie mam czasu, by po nią sięgać, ale uczynię to pewnie za jakiś czas. Klaudiahttps://www.blogger.com/profile/06035871576685237447noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3947299614473716795.post-88308288829469948592014-01-09T20:10:33.466+01:002014-01-09T20:10:33.466+01:00Z chęcią się z tą pozycją zaznajomię. :) Z chęcią się z tą pozycją zaznajomię. :) Karohttps://www.blogger.com/profile/09047794969470649630noreply@blogger.com