"Siła trucizny" Maria V. Snyder

"Król Iksji ginie w krwawym przewrocie. Uprzywilejowana dotąd kasta magów jest skazana na zagładę, a za stosowanie magii grozi śmierć. Nieliczni, którzy przeżyli, muszą ukrywać swoją moc. Teraz krainą rządzi wojskowa dyktatura, na czele której stoi bezwzględny komendant…
Mrok zimnego lochu przeraża Yelenę, która czeka na egzekucję. Nieważne, że zabiła w samoobronie. Prawo Iksji jest surowe - śmierć za śmierć…
Niespodziewanie wyrok śmierci zostaje odroczony, tylko los zdecyduje, kiedy się wypełni. Yelena będzie w pałacu testować posiłki samego komendanta, by uchronić go przed otruciem. Szybko jednak odkrywa, że znalazła się w więzieniu bez krat…
 Zawieszona między życiem a śmiercią, desperacko walczy o przetrwanie w brutalnym świecie pełnym intryg i zakulisowej walki o władzę. W dodatku ku swojemu przerażeniu dowiaduje się, że jest obdarzona potężną magiczną mocą. Tak potężną, że gdyby wymknęła się spod kontroli, naruszyłaby naturalny porządek świata. Yelena musi nad nią zapanować, bo w przeciwnym razie zginie. Ale jeśli jej się to uda, zdobędzie władzę, jakiej nie miał dotąd żaden mag…"

W świecie, gdzie trwa cicha, krwawa walka o władzę, a surowe prawo respektowane jest z najwyższą dbałością, młoda kobieta nie ma szansy na przetrwanie, gdy z jej rąk umiera człowiek. I nie jest istotne to, czy zabiła w obronie własnej, czy z premedytacją. Wtrącona do lochu, czeka na śmierć, która w jej sytuacji byłaby wybawieniem. Ale nawet to nie będzie jej dane…

Yelena otrzymuje propozycję, której nie można odrzucić. Będzie żyła, jeśli podejmie się pracy testerki żywności komendanta rządzącego jej krajem. Skrytobójcy bowiem nie śpią i komendant potrzebuje pełnej ochrony przez cały czas. Doradca Ambrose’a i jednocześnie specjalista od trucizn daje Yelenie jedyną szansę na życie – względne życie, jeśli zapomni się o codziennym ryzykowaniu podczas testowania posiłków. Ale dziewczyna nie ma wyjścia – liczy, że kiedyś uda jej się uciec. Ale przeszłość nie pozwala o sobie zapomnieć. W dodatku nagle bohaterką zaczyna interesować się tajemnicza postać z południa, która wyjawia dziewczynie prawdę o jej predyspozycjach. Teraz Yelena będzie musiała podjąć decyzję o swojej przyszłości i zaryzykować życiem, by móc je zachować…

Maria V. Snyder powieścią Siła trucizny otworzyła Trylogię Twierdzy Magów, opowiadającą o młodej dziewczynie, która musi walczyć o swoje życie i o odkrycie własnej tożsamości, ukrytej głęboko w jej umyśle i przeszłości, której nie pamięta. Bez rodziny, przyjaciół i środków na utrzymanie, zmuszona jest codziennie ryzykować życiem, by wypełnić powierzone jej zadanie ochraniania komendanta, który rządzi Iksją. Czy pomysł na fabułę okazał się zatem interesujący? Czy w tej historii znajdziemy coś oryginalnego?

Pierwsza rzecz to język – dojrzały, obrazowy, a jednocześnie prosty. Narracja przedstawiona z punktu widzenia Yeleny daje nam możliwość spojrzenia w umysł dziewczyny i poznania motywów jej działania, prześledzenia historii życia bohaterki, które – nie ma co ukrywać – nie rozpieszczało jej. W dodatku sytuacja, w jakiej się znalazła, gdy poznajemy historię, nie napawa optymizmem i zmusza widza do pochylenia się nad losem Yeleny, której nie sposób tak naprawdę nie polubić. Akcja powieści natomiast jest żywa, dynamiczna i wciągająca, a przy tym nie pozostawia złudzeń, że nie ma czasu na odpoczynek, bo toczy się walka o władzę i życie nie tylko dziewczyny z lochów.

Cała recenzja na:

www.paranormalbooks.pl/2012/03/20/recenzja-sila-trucizny

Za książkę serdecznie dziękuję ParanormalBooks! ;)

Original: Poison Study. A Yelena Zaltana Novel #1

Wydawnictwo: Mira / Harlequin

Data wydania: 22.02.2012

I dodaję trailer, całkiem zacny ;)

A teraz słów parę o samej kontynuacji, która ma się pojawić na półkach polskich księgarń jeszcze w tym roku, bo warto też tak na marginesie co nieco szepnąć. Poniżej wszystkie trzy części już z polskimi okładkami - nie ukrywam rozczarowania tłumaczeniem, bowiem drugi tom to Magic study, a trzecia Fire study, co najprościej by można było przetłumaczyć na Siłę magii i Siłę ognia. Widocznie wydawca postanowił być "oryginalny". Obok natomiast prezentuję okładkę do tomu 1,5 (coś a'la wytwór Julie Kagawy, która do serii o Żelaznym dworze także napisała części 1,5 i 3,5, które teoretycznie są dodatkami i nie będą np. wydane w Polsce - chyba). Na owej okładce zaprezentowano całkiem fajnego pana - który to, przekonacie się po lekturze Siły trucizny. Ja mam do niego słabość *_*
Pragnę także zauważyć, że każdy z nas najpewniej wie, czym są tzw. "harlequiny", prawda? A akurat powieść Marii do tej etykietki nie pasuje za bardzo, choć wydawnictwo Harlequin akurat specjalizuje się w romansach... Z jednej strony miłe zaskoczenie, z drugiej potencjalny klient nie czytający blogów recenzentów i nie mający konta na np. lubimyczytac.pl, za jedyne źródło wiedzy będzie miał opis z okładki i ewentualne referencje sprzedawcy w księgarni. Z księgarzami bywa jak bywa, czasem nie mają bowiem pojęcia, co do nich mówię, będąc na zakupach, a dwa - trafność ułożenia niektórych dzieł na półkach sklepowych pozostawia wiele do życzenia... Mam jednak nadzieję, że mimo wszystko czytelników Siły trucizny nie zabraknie, bo książka jest naprawdę dobra - co mnie miło zaskoczyło! ^^